อียอนเดิมพันกับเต่าอายุพันปีดงบังซักเพื่อช่วยน้องชาย แต่มันใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้ เขาเลยกลับมายังปัจจุบันไม่ได้ เขาไปหาทัลอีพาที่สำนักงานตรวจคนเขตปรโลกในช่วงปี 1930 แต่เธอบอกเขาว่าประตูแห่งกาลเวลาจะเปิดอีกทีในวันจันทรุปราคาครั้งต่อไป เธอเพิ่มเงื่อนไขในการเปิดประตูเข้าไปด้วย…