ด้านในมโยยอนกัก นักสืบที่มาเอาตัวเด็กได้เผชิญหน้ากับอียอนและอีรัง เกิดการตะลุมบอนกันขึ้นในขณะที่มีโฮยิ้มอย่างไร้เดียงสาท่ามกลางฟองสบู่ ในเวลาเดียวกันนั้น ฮงจูก็มาถึงแมนจูเรียที่ที่เธอได้เจอ “อียอนในปี 1938” เมาฝิ่นอยู่ อียอนเอาแต่เรียกหา “อาอึม” ซึ่งทำให้เธอหน้าชาไปหมด ขณะที่เธอกำลังจะจากไป อียอนในปี 1938 ก็ตะโกนเรียกและเข้ามากอดเธอจากด้านหลัง…